When an analyst finds something new, either through research, review of open reporting, or through their investigative process, they can write a plugin to address the finding, and include references, statements/comments, etc.
Writing a plugin means that the capabilities developed by one analyst are now available to all analysts, without every analyst having to experience the same investigation. Keep in mind, as well, that not all analysts will approach investigations the same way, so one analyst may find something of value that another analyst might miss, simply because their perspectives and backgrounds are different.
A plugin can be written and documented (comments, etc.) such that it provides more than just the basic information about the finding; as such, the "corporate knowledge" (references, context, etc.) is retained and available to analysts, even when the plugin author is unavailable. The plugin can be modified and maintained across versions of Windows, if needed.